set against
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từSo sánh, đối chiếu
The advantages must be set against the disadvantages.
phr. v.cụm động từLàm cho thù địch, gây đối đầu
The propaganda was designed to set the people against their leader.
Phụ đề video
Cẩm nang sinh tồn Lễ hội Songkran 2026 | Lễ hội lớn nhất Thái Lan (Your Complete Songkran 2026 Survival Guide | Thailand's Biggest Festival)
- Ayutthaya celebrates April 13 to 15, with cultural ceremonies set against ancient ruins.
vẫn là cuộc chiến nước hoành tráng nhất bạn từng trải nghiệm.
- Ayutthaya celebrates April 13 to 15, with cultural ceremonies set against ancient ruins.
Ayutthaya kỷ niệm từ ngày 13 đến 15 tháng 4, với các nghi lễ văn hóa diễn ra giữa các tàn tích cổ kính.
⛩️ 10 điều NHẤT ĐỊNH PHẢI LÀM ở HAKONE 🇯🇵 Lịch trình Nhật Bản | Thị trấn suối nước nóng ♨️ Cẩm nang du lịch Nhật Bản (⛩️ 10 things you MUST DO in HAKONE 🇯🇵 Japan Itinerary | the Hotspring Town ♨️ Japan Travel Guide)
- But with so much to explore you might be wondering where to start your journey Let's dive into some must-see spots that will make your visit unforgettable Hakone Open Air Museum The Hakone Open Air Museum is a breathtaking fusion of art and nature set against a stunning backdrop of Hakone's mountains This outdoor museum features over 100 sculptures scattered across lush gardens along with dynamic exhibits that change throughout the year Admission fees differ depending on if you purchase them in person or online ahead of time But if you purchase a ticket on the day of for an adult it is 2,000 yen for high school or university student It is 1,600 yen and for kids below that is 800 yen.
Nhưng với quá nhiều điều để khám phá, bạn có thể đang tự hỏi nên bắt đầu hành trình của mình từ đâu. Hãy cùng khám phá một số điểm đến không thể bỏ qua sẽ khiến chuyến thăm của bạn trở nên khó quên. Bảo tàng Nghệ thuật Trời Mở Hakone Bảo tàng Nghệ thuật T
- The Hakone Open Air Museum is a breathtaking fusion of art and nature, set against the stunning backdrop of Hakone's mountains.
Bắt đầu từ ga Sonzan, cáp treo sẽ đưa bạn đến Owakudani, nơi bạn có thể ngắm nhìn toàn cảnh Hakone và vào những ngày trời quang đãng, núi Fuji ở xa. Giá vé cáp treo thay đổi tùy thuộc vào điểm dừng và thời gian vé. Nhưng nóđây là cách rất tiện lợi và đáng
Top 10 Chương Trình Truyền Hình Được Mong Đợi Nhất Năm 2026 (Top 10 Most Anticipated TV Shows of 2026)
- Winning the Primetime Emmy for Outstanding Drama Series Season one set the bar high for season two, which will be set against the backdrop of a Fourth of July weekend.
Giải thưởng Primetime Emmy cho Series Chính kịch Xuất sắc nhất mùa 1 đã đặt ra kỳ vọng cao cho mùa 2, lấy bối cảnh cuối tuần Lễ Độc lập.
- Winning the Primetime Emmy for Outstanding Drama Series, Season 1 set the bar high for Season 2, which will be set against the backdrop of a 4th of July weekend.
Star Trek Starfleet Academy mùa một Định hình thế hệ thuyền trưởng Starfleet tiếp theo.
Top 30 Phim Thất Bại Nhất Thập Kỷ Qua (Top 30 Movie FLOPS of the Last Decade)
- Set against the film's production and marketing budget, that meant a $120 to $150 million loss for Disney.
So với ngân sách sản xuất và tiếp thị của bộ phim, điều đó có nghĩa là Disney lỗ từ 120 đến 150 triệu đô la.
- Set against the film's production and marketing budget, that meant a $120 to $150 million loss for Disney.
Tôi đã nghe điều đó trước đây.
Cuộc sống Riêng tư. Phần 4. | BBC Learning English. (Private Lives. Part 4. | BBC Learning English.)
- When I spoke to my mother about joining the police service, she was dead set against it because of the fact that I'm female and black and because of all the negative publicity that the police had had in her era when she actually came to the country.
Khi tôi nói với mẹ về việc gia nhập dịch vụ cảnh sát, bà hoàn toàn phản đối vì tôi là phụ nữ da đen và vì tất cả những thông tin tiêu cực mà cảnh sát đã gặp phải trong thời của bà khi bà đến đất nước này.
- When I spoke to my mother about joining the police service, she was dead set against it because of the fact that I'm female and I'm Black, um, and
Khi tôi nói với mẹ về việc gia nhập dịch vụ cảnh sát, bà hoàn toàn phản đối vì tôi là phụ nữ da đen và vì tất cả những thông tin tiêu cực mà cảnh sát đã gặp phải trong thời của bà khi bà đến đất nước này.
Cách Central Park Được Tạo Ra Hoàn Toàn Bằng Thiết Kế Chứ Không Phải Do Thiên Nhiên | Architectural Digest (How Central Park Was Created Entirely By Design and Not By Nature | Architectural Digest)
- And then when you emerge, it opens onto this grand terrace with a statue of an angel set against the backdrop of the lake and the forest in the distance.
Và khi bạn bước ra, không gian mở ra một ban công rộng lớn với tượng một thiên thần được đặt trước khung cảnh hồ nước và rừng cây xa xa.
- And then when you emerge, it opens onto this grand terrace, with a statue of an angel set against the backdrop of the lake and the forest in the distance.
Và tất cả đều được thiết kế để mang lại cảm giác thư giãn, gợi nhớ đến sự tĩnh lặng của các dòng nước tự nhiên trong cảnh quan thiên nhiên.
New Zealand - Xem TRƯỚC KHI ĐI! Mẹo du lịch thiết yếu NZ (New Zealand - Watch BEFORE You Go! Essential Travel Tips NZ)
- Located in the South Island on the shores of Wakatipu and set against the dramatic Southern Alps, Queenstown is great for all ages.
nếu bạn bị cắn, có lẽ hãy mang theo một ít tiger balm để giảm bớt những vết cắn ngứa đó.
- Located in the South Island on the shores of Wakatipu and set against the dramatic Southern Alps, Queenstown is great for all ages.
Nằm ở Đảo Nam bên bờ hồ Wakatipu và dựa vào Dãy Alps phía Nam hùng vĩ, Queenstown rất tuyệt vời cho mọi lứa tuổi.
Hướng dẫn Du lịch Kì nghỉ Taranaki | Expedia (Taranaki Vacation Travel Guide | Expedia)
- Set against a canvas of endless hiking tracks, pristine surf breaks, and
Vùng đất này được đặt tên theo ngọn núi lửa hùng vĩ
- Set against a canvas of endless hiking tracks,
Với những đường mòn trải dài tít tắp,
Cựu lãnh đạo ICE Tom Homan tuyên bố kết thúc chiến dịch tăng cường lực lượng tại Minnesota (Trump's border czar Tom Homan announces end to the ICE surge in Minnesota)
- And that's reflected in the polls which showed that most Americans, including even Republicans, were dead set against the way ICE was carrying out operations in Minnesota.
Và điều đó được phản ánh trong các cuộc thăm dò cho thấy hầu hết người Mỹ, kể cả những người Đảng Cộng hòa, đều phản đối mạnh mẽ cách ICE tiến hành các hoạt động ở Minnesota.
- and that's reflected in the polls, which showed that most Americans, including even Republicans, were dead set against the way ICE was carrying out operations in Minnesota.
Và thời điểm của việc này.
The Florida Project lẽ ra nên được đề cử (The Florida Project Should've Been Nominated)
- Like the Florida Project, Rascals was set against economic hardship, the Great Depression.
Giống như Florida Project, Rascals lấy bối cảnh trong bối cảnh khó khăn kinh tế, Đại suy thoái.
- Like The Florida Project, Rascals was set against economic hardship, the Great Depression.
Giống như Florida Project, Rascals lấy bối cảnh trong bối cảnh khó khăn kinh tế, Đại suy thoái.